Online Language Dictionaries

burning up

Principal Translations
Inglés		Español
burning up adj	figurative, informal (with fever)	ardiendo adv
	I felt Samantha's forehead: she was burning up.
	Toqué la frente de Samantha, estaba ardiendo.
		ardiendo de fiebre loc adv
	Toqué la frente de Samantha, estaba ardiendo de fiebre.
	(figurado, coloquial)	volando de fiebre loc adv
	Toqué la frente de Samantha, estaba volando de fiebre.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
burn up vi phrasal	figurative, informal, US (have a high fever) (coloquial)	arder de fiebre loc verb
		volar de fiebre loc verb
	When Cathy felt her son's forehead, he was burning up.
	Cuando Cathy le tocó la frente a su hijo, ardía de fiebre.
burn [sb] up vtr phrasal sep	figurative, informal, US (make [sb] very angry)	poner furioso loc verb
		hacer enojar a loc verb
	(AR)	calentar a vtr + prep
	It burns me up to see that man making my mum cry.
	Me pone furioso ver que ese hombre hace llorar a mi mamá.
burn up vi phrasal	figurative, informal, US (be very angry) (coloquial)	estar que bufa loc verb
		estar furioso loc verb
		arder de enojo loc verb
	(AR, coloquial)	estar caliente loc verb

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "burning up" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'burning up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic